المدخل إلى تقويم اللسان - ابن هشام اللخمي
فأمَّا (المِعْرَض) (١)، بكسر الميم وفتح الراء، فهو الثوبُ الذي تُعْرَضُ فيه الجارية.
ويقولون للذي تُربط فيه الدراهم: (مَرْبَطٌ) (٢)، بفتح الميم. والصواب: مِرْبط، بكسرها.
ويقولون: (المُحْتَسَبُ)، بفتح السين. والصواب: المُحْتَسِب، بكسرها (٣).
ويقولون: (مَنْبَرٌ)، بفتح الميم. والصواب: مِنْبَر، بكسرها (٤).
ويقولون: (المَنْسَجُ) للآلة التي يُنسج بها. والصواب: المِنْسَجُ (٥)، بكسر الميم، وهو الحَفُّ (٦).
فأمَّا القصبةُ التي يجعل الحائكُ عليها اللُّحمةَ فهي الوشِيعَةُ (٧).
ويقولون: (المَغْسَل) لما غُسِلَ فيه الشيء. والصواب: المِغْسَل، بكسر الميم (٨).
_________
(١) اللسان (عرض).
(٢) ألفاظ مغربية ٢/ ٣١٢.
(٣) اللسان (حسب).
(٤) الآلة والأداة ٣٩٥.
(٥) الآلة والأداة ٣٩٨، وفيه بفتح الميم وبكسرها.
(٦) الآلة والأداة ٨٧.
(٧) الآلة والأداة ٤٣٢.
(٨) الآلة والأداة ٣٧٤.
ويقولون للذي تُربط فيه الدراهم: (مَرْبَطٌ) (٢)، بفتح الميم. والصواب: مِرْبط، بكسرها.
ويقولون: (المُحْتَسَبُ)، بفتح السين. والصواب: المُحْتَسِب، بكسرها (٣).
ويقولون: (مَنْبَرٌ)، بفتح الميم. والصواب: مِنْبَر، بكسرها (٤).
ويقولون: (المَنْسَجُ) للآلة التي يُنسج بها. والصواب: المِنْسَجُ (٥)، بكسر الميم، وهو الحَفُّ (٦).
فأمَّا القصبةُ التي يجعل الحائكُ عليها اللُّحمةَ فهي الوشِيعَةُ (٧).
ويقولون: (المَغْسَل) لما غُسِلَ فيه الشيء. والصواب: المِغْسَل، بكسر الميم (٨).
_________
(١) اللسان (عرض).
(٢) ألفاظ مغربية ٢/ ٣١٢.
(٣) اللسان (حسب).
(٤) الآلة والأداة ٣٩٥.
(٥) الآلة والأداة ٣٩٨، وفيه بفتح الميم وبكسرها.
(٦) الآلة والأداة ٨٧.
(٧) الآلة والأداة ٤٣٢.
(٨) الآلة والأداة ٣٧٤.
252