النوادر في اللغة لأبي زيد الأنصاري

والأزبر: الذي يتزبر على كل واحدٍ بالأذى. والزبرة: الكاهل.
وقال آخر:
سمين المطايا يشرب الشرب والحسى ... قمطر كحواز الدحاريج أبتر الحواز: ما يجوز الجعل من الدحروج وهو الخزء الذي يدحرجه.
(قال أبو الحسن: قوله يشرب الشرب بضم الشين حسن وأحسن منه أن يكسرها فيقول الشرب لأنه الشرب الماء. والشرب الفعل وهذا أحسن في المعنى وهو الذي أحفظ. أبو زيد).
وقال رجل لامرأته وهي ابنة عمه وتكبرت عليه:
هلمي لابن عمك لا تكوني ... كمختارٍ على الفرس الحمارا
وكنت كفاقئٍ عينيه عمدًا ... فأصبح لا يضيء له نهارا
الرياشي: أراد لا يضيء له البصر نهارًا فأضمر البصر.